~Followed by English translation~

夏祭りにて 大筆体験 開催しました。

いつもお世話になっている　”とのづか農園”　様で

８月に 夏祭りが開催されました。

色々なコーナーが設けられ、

大筆体験もその中のひとつとして 開催させていただきました。

たくさんの知識を持つ皆さんが こだわりの食材で

作ってくださった飲み物や食べ物もいただき

おかげさまで 暑い中でも元気に活動できました。

とても美味しかったです〜＾＾

オーナー様の広い広い人脈で、

素敵な皆様とご一緒させていただき

感謝しています。

たくさんのご参加ありがとうございました！

この機会をいただき

ありがとうございました。

We held a large brush experience at the summer festival.

Tonotsuka Farm, which we are always grateful to,

held a summer festival in August.

Various corners were set up,

and the large brush experience was one of them.

Thanks to the food and drinks prepared by knowledgeable people

using carefully selected ingredients,

I was able to stay active and energetic even in the heat.

It was delicious!

I am grateful to have had the opportunity to be with such wonderful people

thanks to the owner’s wide network of contacts.

Thank you so much for your participation!

Thank you for giving us this opportunity.