〜Followed by English translation. 〜

オンラインレッスンの様子

今回は普段のオンラインレッスンの様子を

ご紹介します。

こちらはもう3年半も熱心に続けてくださっている

アメリカの生徒さんとの様子です。

彼は以前に日本に来たことがあるそうで

居合道など武道をたしなんでいて、日本の桜やアニメも好きです。

まだ実際に会ったことはないのですが、

いつかお会いして、対面レッスンができたら嬉しいです。

オンラインは世界中とすぐに繋がれるツール

私もまさか書道のレッスンがオンラインでできるなんて、

以前は考えてもいませんでした。

コロナ化で思うように外に出られなかった時

オンラインミーティングを楽しんでいたことがきっかけで

もしかしてできるかもしれない…

と、ドキドキしながら挑戦することを決めました。

そしてとても不思議なのですが、

その時は色々な方達のサポートやチャンスに恵まれ、

実現することができました。

そしてこのように、もうひとつの夢だった

海外の方と友達になるという夢も叶いました。

本当にありがたいです。

色々な方達との出逢い、この環境に本当に感謝しています。

This time, I would like to introduce you to a typical online lesson.

This is with an American student who has been continuing diligently for three and a half years.

He has been to Japan before, and practices martial arts such as iaido, and also likes Japanese cherry blossoms and anime.

I haven’t met him in person yet, but I would be happy to meet him someday and have a face-to-face lesson.

Online is a tool that allows you to connect with the world instantly.

I never thought I would be able to teach calligraphy online.

When I couldn’t go out as much as I wanted because of the coronavirus,

I was enjoying online meetings,

so I thought maybe I could do it…

and I decided to try it with excitement.

And it’s very strange, but

at that time, the support of various people somehow connected in turn,

and finally it came true.

And in this way, another dream of

making friends with people from overseas came true.

I’m really grateful.

I’m really grateful for meeting various people and for this environment.